Beddha ci dormi/Μενεξέδες και ζουμπούλια
Νίκη Ξυλούρη & Gianfranco Narracci
“Beddha ci dormi / Menexedes kai zoumpoulia“
Niki Xilouri Νίκη Ξυλούρη – voce-lyra
Gianfranco Narracci – voce-chitarra battente
Artemis Skarmoutsos – violino
Mauro Di Domenico – chitarra classica
Arrangiamento Di Domenico-Narracci. Featuring Mauro Di Domenico (special guest).
✔ VIDEOCLIP
Regia: Stella Meligounaki, Filippo Bellantoni
Riprese: Stella Meligounaki, Filippo Bellantoni, Simone Cannone
Montaggio: Filippo Bellantoni
Traduzione Mattia Manco Gregoriadis
TESTO
(Traduzione ITA)
Violette e giacinti
Ed uccelli del mare
Se vedete la mia bella
Mandate i miei saluti
Che si possa rompere la mia chitarra
E che le sue corde possano tagliare
E le mani che la suonano
Che entrino nella nera terra
Provo a dimenticarti
Ma ho male al cuore
Sei il mio primo amore
E lo sarai in eterno.
Registrato a Soundscape Studio Firenze da Andrea Dell’Olio. Mixing/ Mastering: G. Narracci / Christos Dinopoulos @ Pineline Music Lab Atene. Donna tra gli ulivi: Francesca Della Giovampaola.